It´s polka-dot time!

hola  a tod@s! Y bienvenido seas sol!! Después de muchos días nublados por fin nos acompañó el buen tiempo y yo lo aproveché al máximo, vistiendo este outfit sencillo y cómodo pero con un toque retro.

Siguiendo otra de las tendencias para esta temporada: los lunares, me puse este pantalón fresquito y cómodo de Primark(fue uno de esos descubrimientos que rara vez ocurren en primark, al menos para mí)y esta blusa de seda del H&M que al tacto es muy agradable, para rematar me pareció que un toque de rojo en los labios y complementos quedaría perfecto.

Hi everybody! And welcome to the sun! After a several cloudy days at last the good weather stay with us and I take advantage of the situation to  wearing this outfit, simple and comfortable but with a retro touch.
Following another trend this season: polka dots pattern; I fitting this time a comfortable pants from Primark (it was one of those discoveries that rarely occur in primark, at least for me) and also this silk blouse from H&M with a very nice fabric, it seems to me a touch of red on the lips and accessories would be perfect.

*Locación/Location:Santa Maria de Guía.  28º 8' 29'' N, 15º 37' 8'' O

Juicy Pants!

Hola a tod@s! Después de unas semanas sin postear como dios manda... he vuelto para ponerme al día.

Hoy decidí estrenar mis pantalones fucsias(jugosos por donde se vean...jejeje) después de tanta indecisión, me pudo el famoso color y sucumbí a sus encantos.

Como oficialmente no ha llegado el verano y ha decir verdad ya me está cansando tanto color block, pensé en combinarlos con tonos más neutros; como la camiseta a rayas, el bolso étnico y los zapatos nude, y por otro lado con la siempre agradecida cazadora tejana que le dá un toque más informal.

¿Ustedes siguen encantadas o ya se cansaron de los colores fuertes?

Hi everyone! After a few weeks without posting as it should be ... I'm back to catch up.
Today I´m release my fuchsia pants (which look very juicy ... lol) after much hesitation, I decided to buy the famous color and I was succumbed to its charms.
As it is  not officially summer, and I has  already indeed getting tired to the color block concept, I thought of combining the pants with more neutral tones, like the striped shirt, ethnic bag and nude shoes; in contrast with denim jacket that gives a bit more informal touch to the look.

Do you still haunted or are you already tired of the bright colors?

*Locación/Location: San Roque, Santa Maria de Guía.  28º 8' 15'' N, 15º 37' 48'' O

Happy b-day!

Hola a tod@s!! después de pasar un feliz cumple ayer y una semana de averías de blogger + exámenes de francés espero actualizar pronto y ponerme al día con sus blogs...

En Obras...

Aquí a pie de obra en "La Finca" la casa de ensueño de mi cuñado, seguro que cuando se termine haremos alguna que otra fiestecilla...(jeje) 

El Protagonista del outfit de hoy un bolsito en forma de camelia que me enamoró y que me recordó mucho al ícono de chanel; y como no tenía que ir complementando un look Black & White.

The protagonist of today's outfit is a little bag with camellia´s form that I fell in love with, and it reminded me of Chanel´s icon, of course I had to go complementing a Black & White look.  

*Locación/Location: Sardina, Gáldar.  28º 9' 19'' N, 15º 41' 31'' O

Tutú

Pensé en este post a raíz de una falda que ví y que pertenece a la nueva colección de H&M(no pude encontrar foto) pero me trajo a la cabeza todos los tutús que he visto desde niña, pasando por afiches publicitarios, obras de ballet o la adorable falda que llevaba carrie en sex and the city. Creo que la tendencia a llevarla se repite constantemente.

I thought of this post due to a skirt that I saw, of the new collection for H & M (I could not find a photo) but I brought to mind all the tutus I've seen since childhood, through advertising posters, ballet play´s and adorable skirt that Carrie work in a sex and the city. So, I think the tendency to wear it is constantly repeated. 

 

 Y aquí mi propuesta...

 

Soleil, Soleil...

Sol, solecito calientame un poquito...si, por fin salió el sol! Aunque no haya sido para quedarse, porque nos acompañó un momentito este fin de semana. Los buenos días hacen que quiera ponerme looks mas coloridos y menos abrigados como este.

Desde que ví esta blusa en Zara, me encantó no solo por el color pollito sino la forma de las mangas; me gusta la combinación con el azul marino del pantalón, pero he de decir que estos pantalones de la temporada pasada fueron un capricho, pero es que a alguien con curvas como yo, los pantalones con pinzas no nos sientan tan bien.

Ustedes tienen alguna prenda con la cual cayeran rendidas a pesar de no sentarles tan bien?

Sun, little sun warm me up a little bit... yes, the sun finally came out! Although it was not to stay longer with us, but he came out for a little moment this weekend. So, the good days makes me want to get looks more colorful and less warm like this one.

Since I saw this shirt at Zara, I loved not only the chicken color  but the shape of the sleeves, and I like the combination with navy blue pants, but I will say that these kind of pants were a caprice; for someone curvy like me, these pants don´t fit so well.

Do You have something which rendered fell despite not fiting so well?

*Locación/Location: San Roque, Santa Maria de Guía.  28º 8' 15'' N, 15º 37' 48'' O