12 febrero, 2011

Dreaming of...Vintage

Desde hace un tiempo quería ponerme un outfit de aire vintage; pensaba, buscaba, y soñaba despierta con un vestido o una blusa, pero no encontraba nada que me convenciera, hasta que se me ocurrió rebuscar en mi fondo de armario y...¡ahí estaba!: "te encontré", me dije, y como ocurre en estas historias, fue amor a primera vista (bueno, a segunda vista!).
Este adorable vestido de Mango es de unas cuantas temporadas atrás, y en su momento ya lo vestí mucho, pero últimamente me había olvidado de él por completo. Fue verlo, y la inspiración vino sola a mi cabecita (locación, tipo de fotos, etc.).
Es lo que tiene no ignorar nuestro armario y algún otro (madre, tias, ¿abuelas?), porque seguro que guardan piezas originales y únicas.
Esta sesión de fotos la disfruté muchísimo ya que me reencontré con el aire no solo vintage...sino puro (del campo).




 

 

It's been a long time for me searching for a vintage outfit; I gave it a lot of thought, searched, and dreamed awake of a dress or a blouse, but I didn't find anything to fit my search, until I decided to look in mi wardrobe and..there it was!: "Found ya!", I said, and as usually in this kind of stories, it was love at first sight (well, second sight!).
This lovely dress from Mango is dated a few seasons back, and I wore it a lot then, but I had forgotten about it lately. After seeing it, inspiration came to mi mind (location, photo style, and so on).
This is what happens when we don't ignore our wardrobe (and some others: mom, aunts, grandma?), because they sure keep unique pieces of style.
This photo session was a great joy to me, because I met again not just the vintage air... but pure one as well (countryside time).












  *Vestido/Dress: Mango(old)  - Medias/Tights: Calzedonia(w10) - Zuecos/Clogs: Zara(w10) - Anillo/Ring: Noelia Thames - Pulseras/Bracelets: Accesorize(s10) - Gafas de sol/Sunglasses: Gucci(s10).

*Locación/Location: Cardoso, Santa Maria de Guía.  28º 7' 31'' N, 15º 37' 30'' O

9 comentarios:

  1. QUE GUAPA CATTY! TE QUEDA SUPER MONO!! Y CON LOS SUECOS ....ME ENCANTA!!
    BESIS!!

    ResponderEliminar
  2. Hola Catty!! Gracias por pasarte por mi blog!! Acabo de descubrir el tuyo y me encanta!! Las fotos súper cuidadas y él look muy vintage, lograste lo que buscabas.

    Te sigo vale??

    besitos

    ResponderEliminar
  3. Guccisima - muchas gracias guapa! a mi también me encantan los suecos.

    Gema - gracias por seguirme!, me encanta tu blog igual...

    ResponderEliminar
  4. Qué bonito el vestido, desde luego con que los zuecos el look te quedó vintage total. El marco icomparable, qué bonita es nuestra isla.
    bss

    ResponderEliminar
  5. gracias patricia, tienes toda la razón la isla tiene locaciones magníficas.besos

    ResponderEliminar
  6. me encantan esas fotos, son tan inspiradoras!!

    besitos

    ResponderEliminar
  7. Hola Catty, estás fantástica, que vestido más bonito llevas, es precioso, yo también me hubiera enamorado de él a primera segunda o tercera, sabes que estuve buscando uno zapatos como los tuyos en zara y no los encontré de mí taya, lastíma porque son preciosos.
    Un besazo enorme.
    http://mary1975.elleblogs.es/
    Feliz comienzo de semana.

    ResponderEliminar
  8. A mi tb me ha dado ultimamente por sacar cosas del baúl de los recuerdos,jeje.El vestido es muy mono.
    He estado echando un vistazo y me gusta tu blog,tienes una seguidora más.
    Pásate por el mío si te apetece,además tengo un sorteo en marcha.Bsos
    http://stylenoprice.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. tere - gracias!! me encantan las fotos que transmitan eso..besitos

    mary - gracias mi niña!! los zapatos todo un must en mi armario!besitos

    tatiana - muchas gracias ya me pase por tu blog!! soy tu seguidora... besitos

    ResponderEliminar